---
title: "Sobre"
description: "O Guia do Usu\u00e1rio \u00e9 um site para ajudar editores de conte\u00fado, moderadores, administradores e outros usu\u00e1rios a aprender como usar o sistema de gerenciamento de conte\u00fado Wagtail (CMS)."
last_modified: "2023-06-28"
---

# Sobre

Page URL: https://guide.wagtail.org/pt-br/about/

> O Guia do Usuário é um site para ajudar editores de conteúdo, moderadores, administradores e outros usuários a aprender como usar o sistema de gerenciamento de conteúdo Wagtail (CMS).


O Guia do usuário é um site para ajudar editores de conteúdo, moderadores, administradores e outros usuários a aprender como usar o sistema de gerenciamento de conteúdo Wagtail (CMS).

Possui material didático prático e conteúdo de referência, seguindo a estrutura [Diátaxis](https://diataxis.fr/). Para obter a documentação do desenvolvedor, visite [docs.wagtail.org](https://docs.wagtail.org/en/stable/).

## Contribuidores de conteúdo

O conteúdo em inglês dos guias é trazido a você por:

- Damilola Oladele
- Thibaud Colas
- Meagen Voss
- Elizabeth Bassey
- Kelvin Obidozie
- Marvis Chukwudi
- Akua Dokua Asiedu
- Jadesola Kareem
- Você? Saiba como contribuir para este guia

### Tradutores

#### Islandês

- Sævar Öfjörð Magnússon
- Arnar Tumi Þorsteinsson

#### Holandês

- Coen van der Kamp

#### Portuguese (Brazil)

- Fábio Santos

### Original docs.wagtail.org contributors

O guia foi inicialmente exportado da documentação do desenvolvedor do Wagtail, com contribuições de:

- Thibaud Colas
- Karl Hobley
- Benedikt Breinbauer
- Jacob Topp-Mugglestone
- Matt Westcott
- Chris Rogers
- LB
- Dan Swain
- Phil Dexter
- Kalob Taulien
- Cynthia Kiser
- Lisa Ballam
- Patrick Woods
- Shohan Dutta Roy
- Sævar Öfjörð Magnússon
- Tim Heap
- Brylie Christopher Oxley
- Chris May
- Dave Cranwell
- Akua Dokua Asiedu
- Dominik Lech
- Eric Dyken
- Eric Sherman
- Gianluca De Cola
- Helen Chapman
- Jake Howard
- Janneke Janssen
- Jeffrey Hearn
- John-Scott Atlakson
- Kees Hink
- Liam Brenner
- Martey Dodoo
- Naomi I. Morduch Toubman
- Nick Smith
- Shwet Khatri
- Storm Heg
- Tidiane Dia
- Tom Dyson
- Vlad Podgurschi
- Aidarbek Suleimenov
- dthompson86
- Kevin Howbrook
- Maarten Kling
- mien
- Damee Zivah Olawuyi

## Contribuidores de criação de sites

Este site existe graças ao trabalho árduo de muitos de nossos colaboradores.

- Hitansh Shah
- Coen van der Kamp
- Meagen Voss
- Phil Dexter
- Thibaud Colas
- Ben Enright
- Jake Howard
- LB
- Sage Abdullah
- Tom Dyson
- Karl Hobley
- Abigail Hampson
- Nick Lee
- Scott Cranfill
- Sævar Öfjörð Magnússon
- Victoria Ajala
- Nick Vines
- Julian Bigler

### Outreachy December 2022 team

O conteúdo do guia foi bastante atualizado como parte do [Outreachy dezembro de 2022](https://wagtail.org/blog/outreachy-welcoming-new-contributors-to-open-source/). A equipe do projeto era:

- [Damilola Oladele](https://github.com/activus-d), **Colaborador**
- Coen van der Kamp, **Mentor**
- Thibaud Colas, **Mentor**
- Storm Heg, **Mentor**
- Jonny Peacock,** Mentor**
- Stephanie Brown,** Mentor**

### Equipe Google Summer of Code 2022

Este projeto foi um dos três patrocinados pelo Google como parte do [Google Summer of Code 2022](https://summerofcode.withgoogle.com/). A equipe do projeto era:

- [Hitansh Shah](https://github.com/Hitansh-Shah), **Contributor**
- [Coen van der Kamp](https://github.com/allcaps), **Mentor**
- [Meagen Voss](https://github.com/vossisboss), **Mentor**
- [Thibaud Colas](https://github.com/thibaudcolas), **Mentor**

Leia o relatório [Google Summer of Code: Wagtail Editor Guide](https://wagtail.org/blog/google-summer-of-code-wagtail-editor-guide/) de Hitansh para obter mais informações sobre o projeto.