# Neu in Wagtail 4.1

Page URL: https://guide.wagtail.org/de/releases/new-in-wagtail-4-1/

> With Wagtail 4.0 and 4.1, we&#39;ve added many substantial updates to the Wagtail page editor as well as some other tools that support every member of a content team.


Wagtail ist wie eine lokale Bibliothek - es ist vollgepackt mit erstaunlichen Ressourcen und fast jeder findet darin etwas, das ihm gefällt. Entwickler lieben die Erweiterbarkeit des Codes, Editoren geniessen die auf Autoren ausgerichtete Benutzeroberfläche und Administratoren schätzen die Berichte und Protokollierungstools, die ihnen helfen, den Überblick über ihre Nutzer und alle von ihnen erstellten Inhalte zu behalten.


Mit Wagtail 4.0 und 4.1 haben wir den Wagtail-Seiteneditor erheblich verbessert und einige andere Tools hinzugefügt, die jedes Mitglied eines Content-Teams unterstützen - vom Systemadministrator, der die Inhalte verwaltet, bis hin zum Geschäftsinhaber, der den Veröffentlichungsknopf für einen neuen Artikel drückt. Sehen wir uns einige der neuen Funktionen und Änderungen an, die Sie in den neuesten Versionen von Wagtail finden können.

## Onboarding-Dokumentation, wenn Sie sie brauchen

![Wagtail dashboard with new "Things in Wagtail 4 have changed" banner](https://guide-media.wagtail.org/images/Wagtail_dashboard_with_new_Things_in_Wagtail_4.width-900.png)

Ab Wagtail 4.1 führen wir einen neuen Menüpunkt "Hilfe" ein, der Links zur Benutzerdokumentation enthält. Diese Links können für jedes Projekt angepasst werden oder verweisen auf die offiziellen Wagtail-Anleitungen.

Wir haben ausserdem einen auffälligen Banner in das Dashboard eingefügt, so dass Benutzer, die eine neue Version von Wagtail zum ersten Mal verwenden, einen klare Hinweis dazu erhalten, sich die Dokumentation anzusehen.

## Ein komplett neu gestalteter Seiteneditor

Wenn Sie sich anmelden, ist eines der ersten Dinge, die Sie in Wagtail 4.0 bemerken werden, dass der Seiteneditor komplett neu gestaltet und aktualisiert wurde. Dank der [grosszügigen Unterstützung durch Google](https://www.prnewswire.com/news-releases/google-sponsors-wagtail-cmss-next-generation-web-content-management-experience-301473717.html) wurden das gesamte Styling, die Formulare und Widgets überarbeitet, um den Erstellern von Inhalten ein nahtloses, angenehmes Bearbeitungserlebnis zu bieten. StreamField wurde überarbeitet, um die Erstellung von Inhalten zu vereinfachen und die Verschachtelung von Blöcken ineinander zu erleichtern. Sie werden auch feststellen, dass alle Abschnitte des Seiteneditors standardmässig einklappbar sind, was dazu beiträgt, dass Sie bei längeren Inhalten nicht mehr so viel scrollen müssen. Denn - seien wir ehrlich - _niemand_ scrollt gerne, es sei denn, er scrollt durch TikTok-Videos von Tierbabys.

![Page editor for "Breads and Circuses" blog page, with the info side panel opened to the right, showing the page’s metadata](https://guide-media.wagtail.org/images/Page_editor_for_22Breads_and_Circuses22_blog_p.width-900_aWwHuBl.png)

In Wagtail 4.1 sind wir noch einen Schritt weiter gegangen und haben eine neue Funktion eingeführt, mit der sich alle Abschnitte der Seite auf einmal einklappen lassen, sowie eine _Minimap_-Komponente. Diese fasst alle Abschnitte der Seite zusammen, um das Navigieren auf langen Seiten zu erleichtern und Validierungsfehler einfach zu lokalisieren.

![Page editor for "Breads and Circuses" blog page, with the minimap opened to the right, showing the form sections](https://guide-media.wagtail.org/images/Page_editor_for_22Breads_and_Circuses22_blog_p.width-900_rxHi1iC.png)

## Noch mehr Rich Text

Im Zuge der Aktualisierung des Seiteneditors wurden auch dem Rich-Text-Editor viele neue Funktionen und Aktualisierungen hinzugefügt. Ersteller von Inhalten können jetzt mit einem Slash (" / ")-Befehl auf Formatierungsoptionen und Blöcke zugreifen. Autoren, die das Hervorheben von Text und Anklicken von Schaltflächen zur Formatierung leid sind, werden diese Funktion lieben, denn jetzt können Sie von Absatztext zu einer nummerierten Liste, zu einer Überschrift und wieder zu einem Absatz wechseln, ohne dass Ihre Finger die Tastatur verlassen. Sie können den Slash-Befehl bzw. die kleine grüne Plus-Schaltfläche auch verwenden, um Blöcke in zwei Hälften zu teilen und neue Blöcke in der Mitte bestehender Blöcke einzufügen.

![This is a screenshot demonstrating the new slash command you can use in the Rich Text editor of Wagtail](https://guide-media.wagtail.org/images/This_is_a_screenshot_demonstrating_the_new_sla.width-900_uJFDAUA.png)

Auch die Erstellung von Links erfolgt jetzt automatisch. Wenn Sie eine URL in einen Rich-Text-Editor einfügen, wird automatisch ein Link erstellt, so dass Sie den Link nicht jedes Mal manuell zur URL hinzufügen müssen. Außerdem ist es jetzt einfacher, automatische Formatierungsänderungen rückgängig zu machen, z. B. das Hinzufügen einer nummerierten Liste, wenn Sie "1" eingeben. Der Rich-Text-Editor von Wagtail 4 bietet ausserdem eine bessere Unterstützung für Sprachen, die von rechts nach links geschrieben werden.

Eine weitere nützliche Aktualisierung des Rich-Text-Editors, über die sich Fans von wenigen Worten freuen werden, ist ein optionaler Zeichenzähler, der unterhalb des Rich-Text-Editors angezeigt werden kann. Wenn Sie also Autoren haben, die ständig die Zeichenbegrenzung überschreiten, können sie jetzt leicht verfolgen, wie viele Zeichen in jedem Rich-Text-Block enthalten sind, an dem sie arbeiten. Sie können Ihren Autoren auch einen kleinen Schubs in die Richtigen geben, indem Sie den Hilfetext in "In der Kürze liegt die Würze" ändern.

## Verbesserte Barrierefreiheit und Unterstützung für den Windows-Modus "Hoher Kontrast"

Einige der größten Verbesserungen in dieser Version sind solche, die viele Benutzer vielleicht nicht sofort bemerken. Wir hoffen jedoch, dass Benutzer, die mit Tastaturen oder Bildschirmlesegeräten navigieren, durch die Bemühungen, die wir unternommen haben, um die Hilfetexte und Fehlermeldungen auf der gesamten Benutzeroberfläche einheitlich zu platzieren, ein besseres Erlebnis haben werden. Wir haben auch die Tooltips zugänglicher gemacht und die Zugänglichkeit der Anmeldeseite für Wagtail verbessert, indem wir ihre Struktur verbessert und einen Link zum Überspringen sowie Meldungen für Bildschirmleser hinzugefügt haben.

Der größte Fortschritt bei der Barrierefreiheit von Wagtail 4.0 ist die verbesserte Unterstützung für den Windows-Modus "Hoher Kontrast". Der Windows-Modus "Hoher Kontrast" ist eine Funktion, die für Nutzer mit Sehschwäche oder Lichtempfindlichkeit sehr nützlich ist. Mit den neuen Verbesserungen verfügt Wagtail über mehr Stile, die auf die Farben abgestimmt sind, die von Benutzern des Windows-Hochkontrastmodus benötigt werden, und die ihnen eine angenehmere Erfahrung bieten.

## Eine neue Art der Vorschau

Anstatt eine neue Tab oder Seite zu öffnen, um eine Vorschau Ihrer Inhalte zu sehen, bietet Wagtail 4.0 ein Live-Vorschau-Panel, das innerhalb des Seiteneditors geöffnet werden kann. Mit diesem Panel können Inhaltsersteller auch einen schnellen Blick darauf werfen, wie ihre Seite auf mehreren Displays aussehen wird, ohne sich mit Browser-Tools herumschlagen zu müssen. Mit nur ein paar Klicks können Sie schnell sehen, wie Ihre Seite auf mobilen, Tablet- und Desktop-Displays aussehen wird. Sie können immer noch eine vollständige Seitenvorschau öffnen, wenn Sie das bevorzugen, aber wir glauben, dass Ihnen das neue Vorschaubedienfeld so gut gefallen wird, dass Sie den Editor vielleicht nie wieder verlassen wollen.

![Page editor for "Bread and Circuses" page. The form to the left, and to the right the Preview side panel is expanded, showing the page as it would appear to users on Mobile devices](https://guide-media.wagtail.org/images/Page_editor_for_Bread_and_Circuses_page_The_fo.width-900.png)

## Vereinfachte Veröffentlichung nach Zeitplan

In Wagtail 4.1 ist die geplante Veröffentlichung viel einfacher. Die Einstellung eines Zeitplans ist über das Info-Seitenpanel verfügbar und speichert die Seite nun direkt, und das Info-Seitenpanel wird mit den voraussichtlichen Veröffentlichungs- (und Ablauf-) Zeiten aktualisiert.

## Färben Sie den Admin nach Ihrem Geschmack ein

Gefallen Ihnen die Farben nicht, die wir für das neue Standardthema gewählt haben? Möchten Sie ein individuelles Branding für Wagtail in Ihrem Unternehmen erstellen? Brauchen Sie mehr Kontrast für Ihre Benutzer? Wagtail 4.0 verfügt jetzt über integrierte Variablen für benutzerdefinierte Themen. Und wenn Sie das Türkis wirklich vermissen und unsere neu entdeckte Liebe zu Indigo nicht teilen, können Sie es wieder zurückschalten. Wir wären vielleicht ein bisschen traurig, wenn Sie das wirklich tun würden – aber tun Sie es und haben Sie Spass beim Erstellen Ihrer eigenen Farbkombinationen.

## Berichte über die Verwendung von Inhalten

In früheren Versionen erforderte der Abruf von Nutzungsinformationen für verschiedene Arten von Inhalten eine Konfiguration durch die Entwickler und war mit deutlichen Leistungseinbussen verbunden. Ab Wagtail 4.1 ist dies nun immer aktiv und schnell, unabhängig von der Grösse der Website.

Hier sehen Sie, wie die Nutzungsinformationen für ein Snippet aussehen:

![Snippet editing form for a People snippet instance. To the right of the form is a "Usage Used 2 times" label](https://guide-media.wagtail.org/images/Snippet_editing_form_for_a_People_snippet_inst.width-900.png)

## Superstarke Schnipsel

Wenn man sich den obigen Screenshot genauer ansieht, kann man feststellen, dass mit Snippets jetzt viel mehr passiert! Wenn sie konfiguriert sind, können sie ihren Änderungsverlauf verfolgen und haben Entwürfe sowie eine geplante Veröffentlichung.

## Globale Einstellungen für Multi-Site-Installationen

Zeit um zu jubeln für Multi-site-Fans! Mit der Einführung globaler Einstellungen müssen Sie nicht mehr für jede Site Ihrer Installation immer wieder neue Einstellungen eingeben. Mit einem neuen Modell namens _BaseGenericSetting_ können Sie gemeinsame Einstellungen für mehrere Sites definieren, anstatt die Einstellungen für jede einzelne Site wiederholt hinzuzufügen. Diese neue Funktion ist so DRY wie nur möglich - so trocken, dass die Wüste Sahara neidisch wird.

